Inga has seen photographs of the war in the newspaper and heard the sound of bombs and gunshots on television. Luckily Inga lives in a peaceful country, where not even the bumblebees present a threat. But when war creeps closer and Mum and Dad bring the conflict into Inga’s own home, it feels as if it also moves into Inga’s head. It stays there, even long after Mum and Dad have separated.
Is it possible to be happy again, after having gone through a war? Can you remove the conflict from your mind, even if it has settled there?
Nominated for the Nordic Council Children and Young People's Literature Prize 2014.
Illustrated by Kaia Dahle Nyhus.
So far sold to: Denmark, Sweden
Few could convey a story such as this with the same skill as Gro Dahle. She makes a difficult situation tangible and realistic for the reader, all without allowing the text to take a purely pedagogical angle. Her poetic, wise words diminish the hugely sorrowful impression created by the plot…
Gro Dahle allows us a painful and powerful insight into the drama of divorce as it is experienced by children… the images, filled with expression, ensure that emotion resonates throughout…