Kateřina Krištůfková

Translates from Norwegian into Czech

Translated by Kateřina Krištůfková

Jan Erik Vold : Ruth Maiers dagbok , Deník Ruth Maierové, 2021, Edika

Jørn Lier Horst : Det innerste rommet , Zadní pokoj, 2021, Kniha Zlin

Jo Nesbø : Kongeriket , Království, 2020, Kniha Zlin

Ingar Johnsrud : Korset , Kříž, 2020, Host

Jørn Lier Horst : Katharina-koden , Katharinina šifra, 2019, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Kniv , Nůž, 2019, Kniha Zlín

Jørn Lier Horst : Bunnfall , Na dně, 2019, Kniha Zlín

Erlend Loe : Slutten på verden slik vi kjenner den , Konec světa, tak jak ho známe, 2018, Kniha Zlín

Jørn Lier Horst : Blindgang , Zaslepení, 2018, Kniha Zlín

Jørn Lier Horst : Hulemannen , Poustevník, 2018, Kniha Zlín

Anna Fiske : Halo, byen! , Haló, město!, 2018, Ella & Max, Presco Group

Anna Fiske : Hallo, der nede! , Haló, tam dole!, 2018, Ella & Max, Presco Group

Jo Nesbø : Doktor Proktors sensasjonelle samling av dyr du skulle ønske ikke fantes , Senzační sbírka zvířat doktora Proktora, 2018, Kniha Zlín

Agnes-Margrethe Bjorvand, Lisa Aisato, Agnes-Margrethe Bjorvandová, Lisa Aisato : Astrid Lindgren , Astrid Lindgrenová, 2018, Ella & Max, Presco Group

Åsne Seierstad : To søstre , Dvě sestry, 2018, Absynt

Jo Nesbø : Kan doktor Proktor redde jula? , Zachrání doktor Proktor Vánoce?, 2017, Kniha Zlín

Marit Reiersgård, Marit Reiersgårdová : Jenta uten hjerte , Boží prst, 2017, Kniha Zlín

Erlend Loe : Volvo Lastvagnar , Náklaďáky Volvo, 2017, Kniha Zlín

Erlend Loe : Doppler , Doppler, 2017, Kniha Zlín

Marit Reiersgård, Marit Reiersgårdová : Stolpesnø , Závěje, 2017, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Tørst , Žízeň, 2017, Kniha Zlín

Jørn Lier Horst : Jakthundene , Honicí psi, 2016, Kniha Zlín

Gaute Heivoll : Kongens hjerte , Královo srdce, 2016, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Sønnen , Syn, 2015, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Mere blod , Půlnoční slunce. Krev na sněhu II , 2015, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Blod på snø , Krev na sněhu, 2015, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Politi , Policie, 2015, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Gjenferd , Přízrak, 2014, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Rødstrupe , Červenka, 2014, Kniha Zlín

Tore Renberg : Mannen som elsket Yngve , Muž, který miloval Yngveho, 2013, Doplněk

Jo Nesbø : Panserhjert , Levhart, 2013, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Kakerlakkene , Švábi, 2013, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Flaggermusmannen , Netopýr, 2013, Kniha Zlín

Gaute Heivoll : Før jeg brenner ned , Než shořím, 2012, Vakát

Jo Nesbø : Snømannen , Sněhulák, 2012, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Frelseren , Spasitel, 2012, Kniha Zlín

Jon Øystein Flink : Sex, død og ekteskap , Sex, smrt a manželství, 2011, Vakát

Jo Nesbø : Hodejegerne , Lovci hlav, 2011, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Marekors , Pentagram, 2011, Kniha Zlín

Jo Nesbø : Sorgenfri , Nemesis, 2011, Kniha Zlín

Frank Rossavik : Det niende barnet , Deváté dítě, 2010, Kniha Zlín

Erlend Loe : Stille dager i Mixing Part , Tiché dny v Mixing Part, 2010, Vakát

Erlend Loe : Fakta om Finland , Fakta o Finsku, 2009, Vakát

Anne B. Ragde, Anne B. Ragdeová : Berlinerpoplene , Topoly berlínské, 2009, Kniha Zlín

Erlend Loe : Doppler , Doppler, 2007, Vakát

Erlend Loe : Naiv. Super , Naivní. Super, 2005, Doplněk

Finn Carling : Papagøyens død. , Smrt papouška. In: Když je ryba dobrá... , 2001, Větrné Mlýny