-- Norwegisch, Dänisch, Schwedisch, Englisch => Deutsch
-- Belletristik & Sachbuch
-- M.A. Skandinavistik, Germanistik & Anglistik
-- NORLA-Übersetzerpreis 2018
Translated by Frank Zuber
Drei Übersetzungen aus dem Norwegischen:
(Ausführliche, aktualisierte Liste - inklusive Sachbücher - zum Download links)
Lars Elling: Fyrstene av Finntjern.
Die Prinzen vom Birkensee. Penguin 2025
Brit Bildøen: Gult farevarsel.
Das Unwetter. btb 2026
(Trilogie in Entstehung)
Lars Lenth: "Leo Vangen-Serie" (Den norske pasienten, Bødrene Vega, Menn som hater ulver, Norske tilstander).
Schräge Vögel singen nicht, Der Lärm der Fische beim Fliegen, Der böse Wolf von Østerdalen, Tödlicher Nordwind. Limes Verlag 2018 - 2022