For some years, following her degree in Nordic Studies, Modern German Literature and Musicology, Antje Subey-Cramer worked for a publishing house specialised in childrenʼs books, finally becoming a freelance editor and translator.
Translated by Antje Subey-Cramer
Edvard Hoem
:
Husjomfru
,
Die Hausmamsell,
2025,
Urachhaus
Edvard Hoem
:
Slåttekar i himmelen
,
Der Heumacher,
2024,
Urachhaus
Edvard Hoem
:
Felemakaren
,
Der Geigenbauer,
2022,
Urachhaus
Edvard Hoem
:
Jordmor på jorda
,
Die Hebamme,
2021,
Urachhaus
Alf Prøysen
:
Den store Teskjekjerringboka
,
Die fabelhafte Frau Löffelchen,
2019,
Urachhaus
Maja Lunde
:
Over grensen
,
Über die Grenze,
2019,
Urachhaus
Maja Lunde
:
Battle
,
Battle,
2018,
Urachhaus
Lars Joachim Grimstad
:
Statsminister Fahr & Sønn – Barna som forsvant
,
Finn und die geklauten Kinder,
2014,
Dressler
Peter Normann Waage
:
Leve friheten! – Traute Lafrenz og Den hvite rose
,
Es lebe die Freiheit! – Traute Lafrenz und die Weiße Rose,
2012,
Urachhaus