Carmen Freixanet

Translates from Norwegian into Spanish Catalan

From Barcelona.
Based in Catalonia now. 17-year stay in Norway.

Graduated from The Autonomous University of Barcelona.
Masters degree in Spanish and Catalan languages and literature.

Literary translator from Norwegian and Danish to Spanish and Catalan.

Translated by Carmen Freixanet

FATLAND, ERIKA. Høyt. Himalaya. 2022, 2023.Tusquets Editores. Barcelona
FATLAND, ERIKA. Grensen. La frontera. 2021, 2022, 2023.Tusquets Editores. Barcelona
FATLAND, ERIKA. Sovjetistan. Sovietistán. 2019, 2020, 2021, 2023.Tusquets Editores. Barcelona
ØYVIND TORSETER. Hullet. Agujero. 2014. Barbara Fiore Editora S.L
GUNNAR STAALESEN. Dødens Drabanter. Los círculos de la muerte. 2011. Alba Editorial
BJØRNSTAD, KETIL. Til musikken. A la música. 2010. J.P.Libros. Barcelona
URI, HELENE. Den rettferdige. El justo. Maeba Forlag. 2010. Madrid
CELASIN, IZZET. Svart himmel, svart hav. Cielo negro, mar negro. 2009. Lengua de trapo. Madrid
FOSSUM, KARIN. Søylen. La columna en Mujeres de los fiordos. 2009. Nórdica libros. Madrid.
SEIERSTAD, ÅSNE. De krenkede. El ángel de Grozni. 2008. MAEVA forlag. Madrid
SEIERSTAD, ÅSNE.. Me ryggen mot verden. De espaldas al mundo. 2007. MAEVA forlag. Madrid