Jelena Vojinović

Translates from Norwegian into Serbian

Freelance translator of fiction and non-fiction from Norwegian into Serbian. Former student of Nansen Humanistic Academy in Lillehammer, Norway, and holder of a master's degree in Scandinavian studies from the University of Belgrade, Serbia. Co-manager of a non-profit social media page Skandistih, dedicated to translating poetry from Scandinavian languages into Serbian.

Translated by Jelena Vojinović

Torbjørn Ekelund, Turbjern Ekelund : Stiens historie , Istorija staza, 2023, Karpos

Olaug Nilssen, Ulaug Nilsen : Yt etter evne, få etter behov , Daj koliko možeš, uzmi koliko ti treba, 2022, Treći trg

Olaug Nilssen, Ulaug Nilsen : Tung tids tale , Povest o bolnim vremenima, 2021, Treći trg – Co‑translator: Sofija Bilandžija