Radoš Kosović

Translates from Norwegian into Serbian

Freelance literary translator from Belgrade, Serbia. Member of the Serbian Literary Translators' Association. Translates from norwegian and danish into serbian.

Translated by Radoš Kosović

Karl Ove Knausgård: Om sommeren, U leto, 2021, Booka

Jon Fosse: Morgon og kveld, Jutro i veče, 2021, Treći trg

Hanne Ørstavik: Like sant som jeg er virkelig, Stvarno koliko i ja, 2021, Odiseja

Karl Ove Knausgård: Om våren, U proleće, 2021, Booka

Geir Gulliksen: Historie om et ekteskap, Priča jednog braka, 2020, Prometej

Karl Ove Knausgård: Om vinteren, U zimu, 2020, Booka

Jo Nesbø: Kan Doktor Proktor redde jula, Hoće li Doktor Proktor spasti Božić, 2020, Odiseja

Nina Lykke: Full spredning, Poodmaklo, 2020, Geopoetika

Maja Lunde: Blå, Plavetnilo, 2020, Odiseja

Karl Ove Knausgård: Om høsten, U jesen, 2020, Booka

Gunstein Bakke: Havende, Breme, 2020, Heliks

Jens Bjørneboe: Stillheten, Tišina, 2020, Dereta

Karl Uve Knausgård: Min kamp, bok 6, Moja borba, šesti tom, 2020, Booka

Maja Lunde: Bienes historie, Istorija pčela, 2019, Odiseja

Jon Fosse: Hund og engel, Pas i anđeo, 2019, Treći trg

Jon Fosse: Eg er vinden, Ja sam vetar, 2019, Treći trg

Henrik Ibsen: Kejser og Galileær, Car i Galilejac, 2019, Akademska knjiga

Erlend Loe: Dyrene i Afrika, Životinje u Africi, 2019, Geopoetika

Jens Bjørneboe: Kruttårnet, Barutana, 2019, Dereta

Jostein Gaarder: Akkurat passe, Baš kako treba, 2018, Geopoetika

Linn Ulmann: De urolige, Nespokojni, 2018, Geopoetika

Karl Uve Knausgård: Min kamp, bok 5, Moja borba, peti tom, 2018, Booka

Jo Nesbø: Doktor Proktor og det store gullrøveriet, Doktor Proktor i velika krađa zlata, 2018, Odiseja

Alexander Kielland: Skipper Worse, Kapetan Voše, 2018, Bulevar Books

Karl Ove Knausgård: Min kamp, bok 4, Moja borba, četvrti tom, 2017, Booka

Jo Nesbø: Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje, Doktor Proktor i smak sveta. Možda, 2017, Odiseja

Merethe Lindstrøm: Fra vinterarkivene, Iz zimskih arhiva, 2017, Geopoetika

Lars Fr. H. Svendsen: Ensomhetens filosofi, Filozofija usamljenosti, 2017, Geopoetika

Karl Ove Knausgård: Min Kamp, bok 3, Moja borba, treći tom, 2017, Booka

Jo Nesbø: Doktor Proktors tidsbadekar, Doktor Proktorova vremeplovna kada, 2016, Odiseja

Jostein Gaarder: Dukkeføreren, Lutkar, 2016, Geopoetika

Erlend Loe: Slutten på verden slik vi kjenner den, Kraj nama poznatog sveta, 2016, Geopoetika

Karl Ove Knausgård: Min kamp, bok 2, Moja borba, drugi tom, 2016, Booka

Merethe Lindstrøm: Dager i stillhetens historie, Dani u povesti tišine, 2015, Geopoetika

Karl Ove Knausgård: Min kamp, første bok, Moja borba, prvi tom, 2015, Booka

Jo Nesbø: Doktor Proktors prompepulver, Doktor Proktirov prdiprah, 2014, Odiseja

Erlend Loe: Vareopptelling, Popis, 2013, Geopoetika

Lars Fr. H. Svendsen: Frihetens Filosofi, Filozofija slobode, 2013, Geopoetika

Lars Fr. H. Svendsen: Arbeidets Filosofi, Filozofija rada, 2012, Geopoetika

Erlend Loe: Fvonk, Fvonk, 2012, Geopoetika

Erlend Loe: Tatt av kvinnen, Prohujalo sa ženom, 2011, Geopoetika

Maria Parr: Vaffelhjerte, Srce od vafla, 2011, Kreativni centar

Espen Hammer: Det indre mørket. Et essay om melankoli, Unutarnji mrak. Esej o melanholiji, 2009, Geopoetika