Roxana-Ema Dreve

Translates from Norwegian into Romanian

Dreve Roxana is teaching Norwegian at Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania. She is member of several national and international associations and organizations. Her researches are related to francophone and Scandinavian studies and take into discussions themes as large as linguistic diversity, family, science-literature, childhood, memory, fractal analysis. Dreve Roxana published translations from Norwegian and Swedish, books, articles, book reviews and studies in academic journals. She has written a PhD untitled "J.M.G. Le Clézio et Göran Tunström. Analyse fractale du thème de l'enfance" (Casa cărții de știință, Cluj-Napoca, 2014). She participated at a great number of international conferences in countries like Norway, Jordan, Portugal, Spain, Russia, Hungary, Moldavia.

Translated by Roxana-Ema Dreve

Maja Lunde : Battle , Battle, 2023, Univers

Karl Ove Knausgård : En tid for alt , Orice lucru își are vremea lui, 2020, Litera – Co‑translator: Ivona Berceanu

Karl Ove Knausgård : Min Kamp 3 , Lupta mea. Cartea a treia. Insula copilăriei, 2016, Litera