Lucy Pijttersen

Translates from Norwegian into Dutch

Translated by Lucy Pijttersen

Most recent published translations:

De Hills, van Matias Faldbakken, (The Hills), Meulenhoff, Amsterdam 2018;
(satirische ideeënroman)

Grote zus, van Gunnar Staalesen, (Storesøster), Marmer, Baarn 2018;
(misdaadroman)

Casper en Emma en de voetbaltraining, van Tor Åge Bringsværd, (Petra sparker fotball), Memphis Belle, 2018;
(kinderboek)

Zoeken naar zeepaardjes, van Hilde en Ylva Østby, (Å dykke etter sjøhester), Balans, Amsterdam 2018 (co-vertaling met Kim Snoeijing);
(non-fictie, over de werking van het geheugen)

Het wonder daaronder, van Nina Brochmann en Ellen Støkken Dahl, (Gleden med skjeden), Luitingh-Sijthoff, Amsterdam 2017 (co-vertaling met Kim Snoeijing);
(non-fictie, over het vrouwelijk voorplantingsorgaan)

De fluisteraar, van Karin Fossum, (Hviskeren), Marmer, Baarn 2017;
(psychogische misdaadroman)

De rustelozen, van Linn Ullmann, (De urolige), Hollands Diep, Amsterdam 2016;
(autobiografische fictie)

Work in progress:
Buiten zijn de honden, van Gunnar Staalesen, Marmer, Baarn 2019;
(misdaadroman)