Work:
Lecturer, School of Germanic Studies, Shanghai International Studies University,2011-now
Head of Scandinacian Study Unit, EU center, SISU, 2015-now
Ajunct Lecturer,Basic Swedish, Fudan University
Edu:
PhD in European Studies, SISU, 2016-2020
Visiting scholar, Umeå Univerdity,2018
Visiting scholar, Fridtjof-Nansen Institute ,2020
Exchange student, Stockholm University,2010-2011
Translated by YUNLU SHEN
Kristen Holtmon Resaland og Astrid Nylander Almaas,
柯尔丝滕·H.雷萨兰德,阿斯特丽德·N.阿尔玛斯
:
Helt Ærlig-- om hvordan vi henger sammen
,
坦率地说:给青少年的心理手册,
2025,
晨光出版社
Karl Ove Knausgård,
卡尔·奥韦·克瑙斯高
:
Om Sommeren
,
在夏天,
2024,
上海三联书店
Karl Ove Knausgård,
卡尔·奥韦·克瑙斯高
:
Om Våren
,
在春天,
2024,
上海三联书店
Karl Ove Knausgård,
卡尔·奥韦·克瑙斯高
:
Om Vinteren
,
在冬天,
2024,
上海三联书店
Karl Ove Knausgård,
卡尔·奥韦·克瑙斯高
:
Om Høsten
,
在秋天,
2023,
上海三联书店
Jakob Lothe,
雅各布·罗斯
:
Kvinnelige Tidsvitner
,
时代的女性见证者,
2021,
上海三联书店
Thorvald Steen,
索瓦尔德 斯蒂恩
:
Vekten av snøkrystaller
,
雪晶的重量,
2018,
上海译文出版社
Wassmo Herbjørg,
瓦斯莫 赫尔比约格
:
Dinas bok
,
迪娜之书,
2018,
上海译文出版社
Tomas Espedal,
托马斯 埃斯佩达尔
:
Gå eller kunsten att leva ett poetiskt liv
,
流浪,
2017,
上海译文出版社