Lucy Moffatt

Translates from Norwegian into English

Translated by Lucy Moffatt

Arild Stubhaug: Stein Rokkan. Fra periferi til sentrum. Stein Rokkan: A Man of Several Worlds, 2024, ECPR Press.

Hilde Østby: Mageboka. My Belly, 2024, Greystone Books

Andreas Tjernshaugen: Reven. Finding the Fox: On the trail of an Enigmatic Animal, 2024, Greystone Books.

Stein Riverton: Gjennem de tre værelser. Through Three Rooms, April 2023, Kabaty Press

Kristoffer Hatteland Endresen: Litt som oss. The Pig and I, tbc Greystone Books

Siri Helle: Med berre nevane. Handmade, spring 2022, Granta (co-translated with Kari Dickson)

Are Kalvø: Hyttebok frå helvete. Hiking Book from Hell, spring 2022, Greystone Books

Anne Sverdrup-Thygeson: På naturens skuldre. Tapestries of Life, spring 2021, HarperCollins

Anders Bortne: Søvnløs. Sleepless, 2020, Sandstone Press

Unni Eikeseth: Jakten på stedssansen. Finding Places, 2020, World Scientific Publications

Bjørn Vassnes: Frostens rike. Kingdom of Frost, 2020, Greystone Books

Anne Sverdrup-Thygeson: Insektenes planet. Extraordinary Insects, 2019, HarperCollins

Nina Brochmann and Ellen Støkken Dahl: Gleden med skjeden. The Wonder Down Under, 2018, Hodder and Stoughton

Bjørn Berge: Landene som forsvant. Nowherelands: An Atlas of Vanished Countries 1840-1975, 2017, Thames and Hudson

Stein Riverton: Jernvognen. The Iron Chariot, 2017, Abandoned Bookshop (e-book); Eye and Lightning, 2019 (paperback)